"С други очи. Опит за представяне на политиката и личния живот на Вили Брант" е заглавието на биографичната книга за германския политик.

Автор е най-големият му син проф. д-р Петер Брант*, който си спомня за живота и политическата кариера на баща си, представайки на читателя един различен поглед. Брант-младши пише и за личната им връзка - сърдечни, но не и лесни отношения между двама „опърничави" мъже. През 80-те години баща му е една от най-оспорваните личности в Германия.

Редом с  Конрад Аденауер и Хелмут Кол, Вили Брант е един от най-големите германски канцлери. Истинското му име е Херберт Ернст Карл Фрам, и освен канцлер е и водач на Германската социалдемократическа партия от 1969 до 1974 година. 

"Неговите „Спомени", излезли малко преди прелома от 1989/1990 г., завършват с констатацията, че „истинското удовлетворение" на неговия живот е това, което е дал за „съзвучието между името Германия, понятието мир и перспективата за свободна Европа". Ако зачеркнем „Германия", изречението губи своя смисъл", пише Петер Брант.

Българското издание на книгата е подготвено за печат от издателската програма "Световният гамбит" на издателство "СиВас Консултинг", преводач е Майя Стефанова. Програмата "Световният гамбит" включва книги от или за личности и събития от световната политическа и икономическа сцена, които са оказали изключително влияние върху международните отношения. 

* Проф. д-р Петер Брант e ръководител на Катедрата по най-нова история на Университета в Хаген и директор на Института по констиционноправни науки.